2009年3月17日

二十四节气翻译

二十四节气术语(The 24 Solar Terms)

  立春  Spring begins.
  雨水  The rains.
  惊蛰  Insects awaken.
  春分  Vernal Equinox
  清明  Clear and bright.
  谷雨  Grain rain.
  立夏  Summer begins.
  小满  Grain buds.
  芒种  Grain in ear.
  夏至  Summer solstice.
  小暑  Slight heat.
  大暑  Great heat.
  立秋  Autumn begins.
  处暑  Stopping the heat.
  白露  White dews.
  秋分  Autumn Equinox.
  寒露  Cold dews.
  霜降  Hoar-frost falls.
  立冬  Winter begins.
  小雪  Light snow.
  大雪  Heavy snow.
  冬至  Winter Solstice.
  小寒  Slight cold.
  大寒  Great cold


资源来自网上: http://www.acmetranslation.com/terminology/jq.htm
说明单位:上海妙文翻译公司

没有评论:

发表评论